Komfortní ubytování je pro 6 hostů připraveno ve 2 dvoulůžkových pokojích a v 1 jednolůžkovém pokoji s možností přistýlky. Součástí základního zařízení Apartmánu Na Kopečku je plně vybavená kuchyňka a moderní koupelna se sprchovým koutem a sociálním zařízením. Je samozřejmostí, že zde naleznete televizi se satelitním příjmem, pohodlný nábytek, toaletní potřeby, ručníky a bezdrátový přístup k internetu zdarma. Na požádání je k zapůjčení dětská stolička. Využít lze nabíječku pro elektroauta, úschovnu kol a kočárků. Ubytování spolu se zvířaty je nadstandardní služba za příplatek.
Stravování hostů Apartmánu Na Kopečku probíhá individuálně návštěvou některé z okolních restaurací nebo vlastním vařením v plně vybavené kuchyňce, která je součástí apartmánu. Na zahradě si můžete ugrilovat různé pochoutky. Nejbližší restaurace se nachází 600 metrů od zařízení.
Autobusová zastávka je od Apartmánu Na Kopečku vzdálená 500 metrů. Vlaková zastávka se nachází 1,8 kilometru daleko.
Apartmán Na Kopečku je situován v obci Bílá Třemešná ve východních Čechách, v okrese Trutnov. V blízkosti apartmánu se nachází takové atraktivity, jakými jsou přehrada Les Království, 3,4 kilometru vzdálená zoologická zahrada se safari Dvůr Králové či Tyršovo koupaliště. K výletu láká také národní kulturní památka Hospital Kuks či o něco vzdálenější Babiččino údolí.